J.D. Hooker's expenses in Sikkim - Specimen details

J.D. Hooker's expenses in Sikkim - Specimen details

Back to search results

Catalogue Number: 99495

No Image
Plant Name 145.01 THYMELAEACEAE Daphne sp Entry Book Number
Artefact Name J.D. Hooker's expenses in Sikkim Vernacular Name
Iso Country India TDWG Region India
Parts Held J.D. Hooker's expenses in Sikkim Geography Description
Uses J.D. Hooker's expenses in SikkimUse: MATERIALS - Fibres User: Man TDWG use MATERIALS - Fibres
Storage Extra-large shelving Related Items
Donor Hooker, Sir JD Donor No
Donor Date Donor Notes
Collector Collector No
Collection Notes Collection Date 00/00/1849
Exhibition Expedition
Number Components Publication
Notes: Previously thought to be a permit allowing Hooker to travel in Sikkim (Hooker's passport) but the Lepcha text covers Hooker's transactions from 15 December 1848 to 19 January 1849 while Hooker was travelling from a 11,000-foot pass over the Singalila ridg, e on the Nepal-Sikkim frontier back to his base at Darjeeling, with his party of 19, including a small Nepalese military escort under a havildar; it is a statement of accounts in East India Company rupees. The document also sheds light on the status of Le, pcha as a written language in the middle of the 19th century, and on Lepcha orthography at that time, and, indirectly, on the phonology of the Lepcha language See - R.K. Sprigg (1983), Hooker's expenses in Sikkim: an early Lepcha text. Bulletin of the Sc, hool of Oriental and African Studies 46(02):305-325. doi:10.1017/S0041977X0007885X. A translation of the accounts is given in the Appendix. x0Dx0Ax0Dx0A

Simple search   |   Amend search